2016. április 30., szombat

LEÁNYVÁSÁR (1941)

Kb. 2. perc: Sajnos ebből csak ennyit tudtam kivenni:

Vásár, vásár, leányvásár,
Sej, haj galambom.




Kb. 12. perc: Szeleczky Zita - Lucy -:


De nagyot iramodtam, amíg idefutottam,
Annyi a meredek és forduló.
Egyenesen előre, a falusi levegőre,
Belepirul az arcom, óh be jó!
Tulipiros a színem, csupa zene a szívem,
A faluban az élet oly vidám!
A falu csupa ének, dalolnak a legények,
Dalol a kicsi kis leány, falun az élet oly vidám!
Oly mi szép völgyön és szép füvén,
Szívem régen erre vár, minden bánat messzeszáll.
Pillangó, vadvirág, lombos ág,
Felhő száll az égen át,  csodás, mesés világ!
Oly mi szép völgyön és szép füvén,
Szívem régen erre vár, minden bánat messzeszáll.
Pillangó, vadvirág, lombos ág,
Felhő száll az égen át,  csodás, mesés világ!

Az operettben ez a dal kicsit másképp van:


Sárdy János - Dr. Haday Péter  :

Mert oly szép, oly csodás, látomás!
Csillag illat, rózsaszál, szívem régen várja már!
Százszorzszép, égi fény, drága lény,
Csillagfény a szép szemén, oh jöjj, oh légy enyém!

Oly mi szép völgyön és szép füvén,
Szívem régen erre vár, minden bánat messzeszáll.
Pillangó, vadvirág, lombos ág,
Felhő száll az égen át,  csodás, mesés,szép világ!

Kb. 19. perc: Kiss Manyi - Biri és Szeleczky Zita

...sülve-főve kettecskén.
Kettecskén, veszélyes úgy az élet, kettecskén.
Bizseregve forr a vérem, furcsa kérem kettecskén. 

Kettecskén, ha jő az alkonyóra, kettecskén.
A vadonban kart a karba, összevonva, kettecskén.
Noha fa levele, lombja se lebben,
Jaj, nagy az ijedelem itt a szívemben,
Baj lehet ebből, bújjunk össze kettecskén!


Mmmmmmmmmmmm

Kettecskén, ,veszélyes üldögélni kettecskén,
Bizseregve forr a vérem, furcsa kérem kettecskén.


Kettecskén, ha jő az alkonyóra, kettecskén, 
A vadonban kart a karba, összevonva, kettecskén,
Noha fa levele, lombja se lebben,
Jaj, nagy az ijedelem itt a szívemben,
Baj lehet ebből, bújjunk össze kettecskén! 


Az operettben:



 Kb. 23. perc: Sárdy János:

Tele van az élet rejtelemmel,
Valakire vár az álmom már.
Tele van a lelkem érzelemmel,
Ragyog a szívemben napsugár.
Szeretek egy lányt én mélyen,
Mi a neve, meg se kérdem.
Valahol a kettőnk fészke vár.
Szeretem a szép szemét, s ha nézem,
Ragyog a szívemben napsugár.
Mint két madár, mely dalolva száll,
S a végtelen kék ég mélyén,
Földtől égig, végtől végig,
Szállunk könnyedén,megállunk könnyedén,
Ketten ő meg én, az élet tengerén.
Tele van az élet rejtelemmel,
Valakire vár az álmom már.
Szeretek egy lányt én mélyen,
Mi a neve, meg se kérdem.
Valahol a kettőnk fészke vár.
Szeretem a szép szemét, s ha nézem,
Ragyog a szívemben napsugár.---------------------------------------------------
kb. 32. perc:

Gilolo, gilolo, gilolo, gilolo, gilolo

Történt hajdanán,
Hogy egy hottentotta lány
Párizsba ment a kis bohó!


Gilolo, gilolo, gilolo

Oly szörnyen szegény,
Derekán egy kis kötény,
Több éppenséggel semmi, ó!


Nincsen több ily csoda
Gazella-termet,
A sivatag Afrika ölébe
Termett ez!
Tűz folyik erében,
Hajának ében fürtje lengedez!


Ha,ha,ha

Két szeme sötétje csillog,
A mosolya, fogsora
fehérje villogó,
Van neki kicsinyke köténye,
Gilolo!


Pararamlélaléla

Nincsen több ily csoda
Gazella-termet,
A sivatag, Afrika ölébe
Termett ez!
Tűz folyik erében,
Hajának ében fürtje lengedez!



Két szeme sötétje csillog,
A mosolya, fogsora
fehérje villogó,
Van neki kicsinyke köténye,
Gilolo!


Gilolo, gilolo
--------------------------------------------------------
 Kb. 38. perc: Sárdy János:

Ha lennék egy lánykának édes, 
Szerelmes babája,
Királynőmnek tenném meg őt,
Az egész nagy világ előtt.
A rózsámat majd megtalálom,
S való lesz az álmom.
Az ajtómon halkan bejő,
S ooooooooooh megcsókol ő.


Ha jönne a leány, aki szeretene igazán,
Elibe elmennnék.
Ha jönne a leány, szerelem ifjú tavaszán,
Csak az övé lennék.
Nem szólana a szám csak a kezét szorítanám,
Csak a szemét nézném.
Behúnyva a szemem, reszketene a kezem,
Az ajkát érezném.

Szeleczky Zita:

Virágos kis kertemben várom,
Virággal a párom.
Halk léptekkel jön majd felém, 
Az álmok csodás éjjelén.

Sárdy János:  

A rózsámat majd megtalálom
S való lesz az álmom.

Együtt:

De szép volna, szép  világ,
Álmaid tündércsodák.

Szeleczky Zita:

Ha jönne a legény a tavasz illat idején,
Eligbe elmennék.
Ha mondana egy szót szerelmeset,vágyakozót
Csak az övé lennék.

Együtt:

Nem szólana a szám, csak a kezét szorítanám,
Csak a szavát várnám.
Behúnyva a szemem, reszketne a kezem,
Az ajkát csókolnám.

Sárdy János:

Ha jönne a leány, aki szeretne igazán, 
Elibe elmennék.
Ha jönne a leány a szerelem ifj tavaszán,
Csak az övé lennék.
Nem szólana a szám csak a kezét szorítanám,
Csak a szemét nézném.
Behúnyva a szemem, reszketene a kezem,
Az ajkát csókolnám.

 Kb.51. perc:

 Kiss Manyi:

Lassan uram, édes uram, mért oly mohó,
Kár e nagy sietés.
Hát hol marad az udvarias bók, sima szó,
Kézcsókra kész bevezetés.

Latabár Kálmán:

Nem tehetek róla, ez a sorvasztó láz,
Nincs hozzá előszavam.
Lázban ég és nem vigyázok,
Szenvedély, ha megrohan.

Kiss Manyi:

Nade, Méltóságos úr!
Nem szokás ölelni ily vadul.

Latabár Kálmán:

De a Méltóságos úr,
Túlon túl dúl-fúl.

Nem megyek el én,
Amíg csókot nem ád,
Vágyam ég, mint a szén.
Átölelem édes, aranyos derekát,
A leckét,jó, tudom én!

Kiss Manyi:

Tréfa ide, tréfa oda,
Nem járja ám,
Ugrálni, mint egy bolond!
Látja, mért nem hallgat engem?
Minden leckét rosszul mond.

Nade, Méltóságos úr!
Nem szokás ölelni ily vadul.

Latabár Kálmán:

De a Méltóságos úr,
Túlon túl dúl-fúl.
---------------------------------------------------------------
Kb. 1 óra 2 perc: 

Sárdy János:

Mondjad, igazán, leszel-e babám,
A szerelmes párom?

Szeleczky Zita:

Szívemen a vágy nyugtot sose hágy,
Csókodra vágyom!

Sárdy János:

Tudtam, kire vársz, tudtam kit imádsz,

Karomat kitártam.

Szeleczky Zita:

Hogy felém jössz, egyre vártam,
Titkon közeledbe vágytam.

Sárdy János:

Kicsikém, miért is nem vagy az enyém,
Már rég!

Szeleczky Zita:

Vártalak ide téged én,
Szép tavasz idején.

Sárdy János:

Vártalak ide szívecském
Lágy karod ölelését lesve.

Szeleczky Zita:

Csókot a szívem úgy kíván,
Csókra eped a szám.

Sárdy János:

Vártalak ide reggel, este,
Kicsikém, rózsám.

Szeleczky Zita:

Vártalak ide téged én,
Szép tavasz idején.
Vártalak ide férjecském,
Lágy karod ölelését lesve.

Együtt:

Csókot a szívem úgy kíván,
Csókra eped a szám.
Vártalak ide reggel, este,
Kicsikém, rózsám.

 A teljes film megtekinthető itt:







 A film tartalma, szereplői:

https://hu.wikipedia.org/wiki/Le%C3%A1nyv%C3%A1s%C3%A1r_%28film,_1941%29








IDA REGÉNYE (1934)


Kb. 15-16.perc:

Paál Erzsi - Ella -:

Fából van a  fatányér, elmegyek a babámér
Holnap este Apatinba.
Ha elmegyek ott leszek,
Ha nem megyek nem leszek,
Holnap este Apatinba.
Mert Apatin, Apatin....

Sárossy Andor -  

Kék szoknya lesz a Katin...


Paál Erzsi:

Azt mondom majd a vasúti kalauznak,
Fából van a fatányér, elmegyek a babámér,
Holnap este Apatinba.

Kb. 50. perc:

 Ágay Irén - Ida -:




Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)
Odavagyok egészen, a szívembe bevésem,
Hallgasson meg ha kérem, a kérésem.
Szeretném,ha szeretne, rám nevetne,
Nem kívánom sokáig, csak örökre.
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)

Nem jártunk ketten együtt a kertben,
Csendes nyári éjszakán.
Kezem kezébe, csókunk nem nézte,
Álmodón a vén Tabán.

Jávor Pál - Balogh János -:

Egy drága szót sem mondott még,
Nem köt magához még emlék,
Itt a szívemben csak a szerelmem ég.
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)Odavagyok egészen, a szívembe bevésem,
Hallgasson meg ha kérem, a kérésem.

Ágay Irén:

Szeretném,ha szeretne, rám nevetne,
Nem kívánom sokáig, csak örökre.

Együtt:

Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)

Kb. 1 óra 7 perc: Arizona mulató: énekes:

Fenn a hegynek a tetején,
Lenn a völgynek zöld mezején
Ezt a Pestet mindig szeretem én.
Künn a korzón,ha jön az est,
Benn a liftben fütyüli Pest.
Minden jelszóm nékem ez a refrén:
Szeretem fent és szeretem lent,
Szeretem kint és szeretem bent.
Szeretem sülve, szeretem főve,sőt!
Szeretem még és szeretem már.
Szeretem rég és szeretem már,
Szeretm jobbról, szeretem balra, sőt!
Szeretem bajba, szeretem vajba,
Szeretem mindenképp!
Szeretem délbe, szeretem szélbe,
Szeretem én mindég!

Paál Erzsi:


Szeretem fent és szeretem lent,
Szeretem kint és szeretem bent.
Szeretem sülve, szeretem főve,sőt!
Szeretem még és szeretem már.
Szeretem rég és szeretem már,
Szeretm jobbról, szeretem balra, sőt!
Szeretem bajba, szeretem vajba,
Szeretem mindenképp!
Szeretem délbe, szeretem szélbe,
Szeretem mindenképp!



A film tartalma, szereplői:

https://hu.wikipedia.org/wiki/Ida_reg%C3%A9nye_%28film,_1934%29

A teljes film megtekinthető itt:




EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI (1941)


Kb. 9. percben: Jávor Pál - Dr. Albert Sándor, ügyvéd - :




Egy kis édes félhomályban
Mennyi, mennyi, mennyi, mennyi, mennyi vágy van,
Mennyi álmunk, mennyi csókunk ég!

Egy kis édes kézfogásban
Mennyi, mennyi, mennyi, mennyi vallomás van,
Hidd el édes, én imádlak rég.


Tolnay Klári - Anni - :

Nézd, az ég az sosem súgott ennyi álmot még.

Jávor Pál:

 És a szívem olyan boldog, mintha álmodnék.

Tolnay Klári:

Egy kis édes félhomályban
Mennyi, mennyi, mennyi, mennyi, mennyi vágy van,
Mennyi álmunk mennyi csókunk ég!


Kb. 20. perc: 

Pataki Jenő - Sáfrány Péter -:



Hallod-e Rozika, te, gyerünk a moziba be,

Ölvedy Zsóka - Zsuzsi -:

Tudok egy olyan mozit, hogy valami csuda!

 Pataki Jenő - Sáfrány Péter -:

Az se baj, ugye Rozi, messze van az a mozi,

 Ölvedy Zsóka - Zsuzsi -:

De ez a legjobb mozi, tudja egész Buda!


Pataki Jenő - Sáfrány Péter -:

Nincs ottan hangosfilm, csak zongora,
És szól a Liszt rapszódia,
És csókolózik minden ember fia.



Együtt:

Hallod- e Rozika te, gyerünk a moziba be,
Tudok egy olyan mozit, hogy valami csuda.


Kb. 38. perc: Palermo bár: énekesnő:

Jaj, de régen lesem ezt a napot,
Bús szívemnek reménységet adott.
Jó remélni, hogy egy kicsit szeret,
Álmodozni lehet már!
Túl beképzelt még ezért ne legyen,
Én magam sem tudom, mi van velem.
Mert miközben ölelem, 
Az eszem állandóan ezen jár:
Mért szerettem bele magába?
Gondolkozom, de már hiába.
Bármily rosszul esik, 
A szív beleesik, egy ilyen kis hibába.
Ki gondolta volna előre,
Hogy ez lesz a végén belőle!
Máris oda vagyok, majdnem belehalok!
Mi lesz ebből jövőre?
Ez egy olyan dolog, amin muszáj zokogni.
A sok közül éppen magát kellett kifogni?
Mmmmmm
Mért szerettem bele magába?
Gondolkozom, de már hiába.
Bármily rosszul esik, 
A szív beleesik, egy ilyen kis hibába.

Kb. 50. percben: Jávor Pál és Tolnay Klári:

Jávor Pál:

Egy csók és más semmi, 
A vágyam csak ennyi,



Tolnay Klári:

És csendben elmenni tovább.



Jávor Pál:

Csak egy perc, csak álom,
De én azt sem bánom,

Tolnay Klári:

Ha itt ég a számon a szád.

Jávor Pál:

Hisz máma nincs dráma,
Nem kell a nagy regény.
Szívünk már oly szerény...

Tolnay Klári:

Tudom:
Egy csók és más semmi, 
A vágyam csak ennyi,
És csöndben elmenni tovább.



A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/egy_csok_es_mas_semmi/pls/w/films.film_page?i_film_id=522

A teljes film megnézhető itt:




EGY TÁL LENCSE (1941)


Kb. 34-35. perc: 

 Jávor Pál - Rudasi Sándor -:




Gyűlölöm a vadvirágos rétet,
Hol a kezed a kezembe tévedt.
Gyűlölöm az emlékedet,
Ez a pár nap mi volt neked?
Kinek felelsz, kinek bűnhődsz érte?
Gyűlölöm már életemben mindég,
Tekinteted puha, nagy bilincsét.

Karády Katalin - Horváth Margit -:

Szemed sarkán azt a vásott, 
Azt a rejtett mosolygásod,
Azt a hívó, titkos kicsi fényt.
Gyűlölöm a barna hangod,
Azt a furcsa, mély harangot.
Nékem tűzvészt kongatott,
Ha bármily halkan suttogott.

Együtt:

Gyűlölöm a vadvirágos rétet,
Hol a kezed a kezeme tévedt.

Karády Katalin:

Akármilyen csodaszép volt,
Az volt a baj, az a kézcsók.
Ott kezdődött minden fájdalom.

Majd megismétlődik 1 óra 5-6. percnél is, pár sorral kiegészülve Karády Katalin előadásában:




Elmondottam a szélnek lenn a kertben,
S a Hold is tudja már, hogy nem szeretlek.
Virágaid és vallomásaid, 
Tán azt hiszed, örömet szereztek?
Gyűlölöm a vadvirágos rétet...
(ismétlés a dal végéig)


Kb. 50. perc: Kiss Manyi -  Irma -:

Dadadamdamdarandam....

A szívedben titokban, neked is sok titok van.
De ma minden titkot kitárok,
Hacsak el nem hibázod!

Kb. 52. perc: Karády Katalin:

Himbálj, himbálj, ez az új tánc, a sikk.
Egy hölgy, egy úrnak a karjába siklik.
Nincs ennél szebb, aki hisztériás,
Hölgyek, urak ez a gyógymód, csodás!
A szívemben titokban, ezeregy nagy titok van.
Ezeregy nagy talány, mind más ahány,
S erre nagy ok van!
Lefogadnám akárki,  ki se merné találni.
De ha táncba himbálsz, a titkot sikerül kitalálni.
Himálj, himbálj, himba tánc,
Homlokunkon nincs ma ránc.
Dobbanj, lobbanj, szoríts jobban,
Most tudd meg, hogy mi a tánc!
A szívedben titokban, neked is sok titok van.
De ma minden titkod kitárod,
Hacsak el nem hibázod!

Párámpárámdádárám...

A szíveben titokban, ezeregy nagy titok van.
Ezeregy nagy talány, mind más ahány,
S erre nagy ok van!

Makláry Zoltán - rokon - :

Lefogadnám akárki,  ki se merné találni.
De ha táncba himbálsz, a titkot sikerül kitalálni.

Másik rokon:

Himbálj, himbálj, himba tánc,
Homlokunkon nincs ma ránc.
Dobbanj, lobbanj, szoríts jobban,
Most tudd meg, hogy mi a tánc!

Mindenki együtt:

A szívedben titokban, neked is sok titok van.
De ma minden titkot kitárok,
Hacsak el nem hibázod!



A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/egy_tal_lencse/pls/w/films.film_page?i_film_id=578

A teljes film megtekinthető itt:



2016. április 29., péntek

ROZMARING (1938)

Kb. 18. perc: Páger Antal - Kevy István - :

A nagy utcán jártam,
Valakit megláttam.
Rozmaring, rozmaring a kezében.
Hazamentem, sírtam,
Üzenetet írtam,
Rozmaring, rozmaring levelére.
Bélyeget is ragasztottam a sarkára.
Egyetlen egy csókot küldtem utoljára.
A nagy utcán jártam,
Valakit megláttam,
Rozmaring, rozmaring virág szálam.

Majd megismétli kb. a 47. percben is.

A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/rozmaring/pls/w/films.film_page?i_film_id=10177

A teljes film megtekinthető itt:





RAGASZKODOM A SZERELEMHEZ (1943)


Főcím-zene:

Mondd meg nyíltan, mért haragszol rám, Drágám?
Nélküled oly üres a szobám, Drágám.
Nem értlek, nem hívsz fel telefonon sem,
Nem értlek, mért vagy oly szívtelen velem?
Mondd meg nyíltan, ha mást szeretsz már, Drágám
És nem hívlak többé bárhogy fáj, Drágám
De hogyha csalódnál....

A Hot Jazz Band előadásában:






A dal ismétlődik kb. az 57. percnél.

A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/ragaszkodom_a_szerelemhez/pls/w/films.film_page?i_film_id=4886

A teljes film megtekinthető itt:




HAVASI NAPSÜTÉS (1941)

Kb. 11. percben:

Holnap, ki tudja holnap látsz-e még,
Ki tudja holnap fáj-e még szíved a tegnapért?
Holnap, ki tudja holnap vársz-e még,
Ki tudja holnap fáj-e még szívem a csókodért?
Meg ne várjuk a józan reggelt, 
Az álmunk míg véget ér.
Elégni se kár, meghalni se fáj egy mámoros pillanatért.
Holnap, ki tudja holnap látsz-e még?
Ki tudja holnap fáj-e még szíved a tegnapért?

A dal Cserháti Zsuzsa előadásában:


Kb. 1 óra 2 percnél:


Gingallum, gingallum halkan hull a hó.
Megrázza szakállát az öreg télapó.
Kis harang, gingalang, csengve-bongva zeng.
 Boldogság muzsikál.a kis szívünkben bent.
Szálljon mi énekünk frissen és vidáman.
Zengjük hát holtiglan az öröm dalát.
Kis harang, nagy harang csengve-bongva zeng.
Azt csengi angyal jár most itt a földön lenn.




A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/havasi_napsutes/pls/w/films.film_page?i_film_id=8837

A teljes film megtekinthető itt:





HÁROM CSENGŐ (1941)

Főcím-zene:




Halló, miért (mért) nem jött ma el?Még csak ide se szólt, hálló.
Miért van, hogy hívni kell?Eddig ez sose volt, hálló!
Úgy vártam a telefonját, mint még sosem talán.
Nem volt még szomorúbb, árvább a kis hotelszobám.
Hálló, ezt az éjszakát sírva cigarettázom át.
Tán még ma gyűlölöm, holnap ugyanígy várom magát.
S felhívom, ha nem jön.Oh tudom, hogy nem való!
Halló, sajnos szeretem én önt!

 Majd megismétlődik kb. a 34. percben is.

A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/harom_csengo/pls/w/films.film_page?i_film_id=69587

A teljes film megtekinthető itt:





AZ ÚJ ROKON (1935)

Főcím-zene:



Két egyszerű, kis röpke szó: Szeretlek téged!
És benne van, hidd el nekem, az életem!
A sorsom ez, akármi lesz: Szeretlek téged!
És ennyi vágy az nem lehet reménytelen.
Ezerszer is elmondanám: Szeretlek téged!
Hisz ez az én bolond szerelmem végtelen.
Szívem csak annyit kérek én, hogy halkan súgd te is felém:
Két egyszerű, kis röpke szó: Szeretlek én!

Majd elhangzik kb. a 43. percben Delly Ferenc - Miklós - előadásában egy versszakkal kibővítve, melyhez Perczel Zita - Kitty - is csatlakozik:

Delly Ferenc: 

Szelíden néz leránk a Hold,
Szerelmesebb, tán, sose volt még nyári éjjel,
Tele van száz veszéllyel.

Perczel Zita:

Mi kell nekünk? Olyan kevés,
Lágy esti szél, pár csillag, 
És kettesben lenni

Delly Ferenc:

Más nem kell semmi, semmi.

Két egyszerű, kis röpke szó: Szeretlek téged!
És benne van, hidd el nekem, az életem!

Perczel Zita:

A sorsom ez, akármi lesz: Szeretlek téged!
És ennyi vágy az nem lehet reménytelen.
Ezerszer is elmondanám: Szeretlek téged!
Hisz ez az én bolond szerelmem végtelen.

Delly Ferenc:

Szívem csak annyit kérek én, hogy halkan súgd te is felém:
Két egyszerű, kis röpke szó: Szeretlek én!

Kb. 27. perc: Perczel Zita - 





Kislány, kezeket fel,
Most egy kis szerelem kell!
Mit játszik az én szívemmel?
Ebből happy end lesz,
Mert lágyan dalol egy dzsessz,
 És hozzá simul szívemhez.
Szerelmi téren, kérem, ez remek,
Divatba hozták ezt a gengszterek.
Egyszóval, kislány, kezeket fel,
Most egy kis szerelem kell!
Mit játszik az én szívemmel?

A modern kislányok miatt van,
Hogy egy új trükk van most divatban.
Nem egész elterjedt talán még,
De valóban gyönyörű szép.
Ma egy nő nem számít talánynak,

S a vidám víkenden vasárnap,
A fiú nem suttog a lánynak,
Hanem ennyit beszél csak:

Kislány, kezeket fel,
Most egy kis szerelem kell!
Mit játszik az én szívemmel?
Ebből happy end lesz,
Mert lágyan dalol egy dzsessz,
És hozzá simul szívemhez.
Szerelmi téren, kérem, ez remek,
Divatba hozták ezt a gengszterek.
Egyszóval, kislány, kezeket fel,
Most egy kis szerelem kell!
Mit játszik az én szívemmel? 


Kb. 1 óra 16 percnél: Gózon Gyula - Esztáry Sándor -:


Péter, Pálkor kizöldül a csalamádé.
Enyém vagy te, nem pedig a nagyanyádé.
Ha enyém vagy édes Rózsám, ne húzz máshoz,
Mert Péter Pálkor visszamész a nagyanyádhoz.
Ha enyém vagy édes Rózsám, ne húzz máshoz,
Mert Péter Pálkor visszamész a nagyanyádhoz.

Majd megismétlődik kb. 1 óra 7 percnél is, szintén Perczel Zita előadásában.


A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/az_uj_rokon/pls/w/films.film_page?i_film_id=11334

A teljes film megtekinthető itt:



DOLLÁRPAPA (1956)

Kb. 12. perc: Darvas Iván - Dr. Szekeres Jenő - :



Lennél, de rózsa, rózsabimbó,
S lennék a méh!
Mely lágyan,lágyan döngi, döngicsélve száll a méz felé.
Nyílnék, a rózsa, rózsakelyhe, s szállnék belé,
Lennél te rózsa, rózsabimbó, s lennék a méh.
Mmmmmmmmmmmm....
Nyílnék, a rózsa, rózsakelyhe, s szállnék belé,
Lennél te rózsa, rózsabimbó, s lennék a méh.


A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/dollarpapa/pls/w/films.film_page?i_film_id=14063

 A teljes film megtekinthető itt:





VISSZA AZ ÚTON (1940)


Kb. 11. perc: Mezey Mária - Miss Ria -:



Kérem, megbocsát, már megyek tovább,
Még egy perc és elhagyom magát.
Hát egy percre még, nyújtsa két kezét,
Vége, nincs tovább, elég!
Ez az utolsó pohár, és aztán ágyő!
Bonsoir,bonsoir,bonsoir.
Búcsú könnyekre, most már babám nincs idő.
Bonsoir, bonsoir,bonsoir.
Ez a sóhaj még szívemből tovaszáll.
Azután vége,s nem látlak soha már, soha már.
Ez az utolsó pohár és aztán ágyő,
Bonsoir, bonsoir, bonsoir.
Színarany ital, és egy kicsi dal,
Hangulatot ád egy éjen át.
Gyöngyöző pohár, drága gyöngye száll,
És a szív oly gyönge már.
Ez az utolsó pohár, és aztán ágyő,
Bonsoir, bonsoir, bonsoir.
Búcsú könnyekre, most már babám nincs idő.
Bonsoir, bonsoir,bonsoir.
Ez a sóhaj még szívemből tovaszáll.
Azután vége,s nem látlak soha már, soha már.
Ez az utolsó pohár és aztán ágyő,
Bonsoir, bonsoir, bonsoir.

 Kb. 45. percben ismétlődik a dal Tolnay Klári előadásában.

 A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/vissza_az_uton/pls/w/films.film_page?i_film_id=39876




 

HETENTE EGYSZER LÁTHATOM (1937)

Kb. 52. perc: Perczel Zita - Kolozs Vera -:

Kérek én magától valamit, ha van rá mód.
Pazarolja rám a szemeit, ha van rá mód.
S még valamit kérnék,az se túl merész.
Kérek egy mosolyt, amikor rám néz.
És, ha ez nem fárasztotta el nagyon magát,
Hozza működésbe sürgősen az ajakát.
Szóljon szívből hozzám egy-két jó szót.
Azt is persze, csak, ha van rá mód.

Majd megismétlődik kb. 1 óra 4 percnél Ráday Imre előadásában. 


A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/hetenkent_egyszer_lathatom/pls/w/films.film_page?i_film_id=64994

A teljes film megtekinthető itt:




AZUREXPRESSZ (1938)

Ebben a filmben 4 dal is felcsendül. 

Hogy a hangulat kellően megalapozott legyen, rögtön sramli zenével indít:

Egy jó pohár sör mellé sós kifli,
No, meg egy kis adag szerelem.
Ha elfogyott kettesben nyolc krigli,
Ne is menj haza már sohasem.
Mert teneked virul a Földön a legszebb virág,
És ne törődj, ha kicsit görbe az egész világ.
Egy jó pohár sör mellé nem kell kincs,
És, ha társad nincs, sose félj.
Mindig akad egy barátod, ki éhes tán,
No, meg egy édes lány, egy kicsi édes lány,
Aki hazakísér téged majd négy után,
Esetleg másnap délután.

Nyáron a sok polgár nem csücsül otthon már,
Sőt csakis autón jár nyolc után.
Télen át meghíznak, nyárom meg kugliznak,
És hideg sört isznak Óbudán.
Egy jó pohár sör mellé sós kifli...stb. (első verszakot ismétli a végéig)
...Esetleg másnap délután.



A 34. perc környékén az Azurexpressz utasai fakadnak dalra:




Egy édes, húsz éves, szeszélyes és mindenre képes,
Szerelmes kislányt imádok én.
Se pénze, se telke, de szíve és a csöpp kis lelke,
Kizárólag már egész enyém.
Ha rátekintek jobban, a szívem már megdobban,
S az ajka csókra lobban,
Mert úgy szeret, mint seki más.
Egy édes, húsz éves, szeszélyes, és mindenre képes,
Szerelmes kislányt imádok én.


(Majd az egész mégegyszer megismétlődik elejétől a végéig, jó hosszú zenei betéttel kiegészítve.)

 Az 52. percben Poldi néni szólója következik:

Fenn a lombos ágon dalol a kismadár,
la-la-la-la-la-la-háá,la-la-la-la-la,háá.
Nincs a nagy világon, semmire gondja már,
la-la-la-la-la,háá,la-la-la-la-la.
Áldja már a szép időt, la-la-la-la-la-la-la-la,
Édes párja várja őt,la-la-la-la-la-la,
la-la-la-la,la-la-la-la,háááááááá,ááááááááá,ááááááááá
ááááááááááááááááááááááááááááááááááááá


Majd ismétlés előről, csak az "áldja" helyett "várja" van.

Az utolsó dalt 1 óra 4 perc környékén "Bernáth Dénes"-Básti Lajos énekli, természetesen a teliholdas égbolt alatt, kifejezvén hamarjában lobbant szerelmét "Teri"-Tolnay Klári iránt.

Nem kívánok semmi mást, semmi mást Magától,
Legfeljebb egy vallomást: mondja azt, hogy vár.
Én még minden éjszaka álmodom Magáról,
Nem felejtem el soha azt a csókot már.
Tébolyító forró ajka egyre vissza húz Magához,
Lángoló szerelmes szívem visszakerget ablakához.
Nem kívánok semmi mást, semmi mást Magától,
Legfeljebb egy vallomást: mondja azt, hogy vár.



  A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/azurexpress/pls/w/films.film_page?i_film_id=19982 




 

AZ OKOS MAMA (1935)

Kb. 9. perc: Kosáry Emmi - Tatár Éva primadonna -:

Emlék, tán nem is emlék,álomkép.
Várok rég, talán csak vágy, 
Hogy visszajössz még.
Csak teérted élek én,
Téged örökké kívánlak én,
Míg szerelmed rámragyog,
Én nyomodban árny vagyok.
Adj életet vagy halált!
Úgysincs kegyelem, ez szíven talált,
Mert a sorsom pusztulás vagy feltámadás.
A te forró szádat keresem én,
Nem csábít el más.
Ha te forróságod legyen enyém,
mely édes vallomás.
Csak te érted élek én,
Téged örökké kívánlak én,
Mert a sorsom pusztulás vagy feltámadás.

Kb. 1 óra 1 percnél: Kosáry Emmi:


Az asszonynépet, komám, ne féltsed,
Én mondom néked, zsivány a nő!
Mosolygó szájjal, ezernyi bájjal,
Megkenve hájjal csinálja ő.
Csak egyet néz a férfi szeme közé,
S már felcsavarta rég az ujja köré.
Az asszonynépet, komám, ne féltsed,
Én mondom néked, zsivány a nő!


Kb. 1 óra 8 perc: Kosáry Emmi:

Minek a szív, ha nincs érzés?
Minek a Nap, ha nincs fény?
Csók derűje nélkül sötét az élet,
Csók nélkül hogy élek én?
Minek az éj, ha nincs álom?
Minek a csók (?),ha nincs láz?
Kell a csók, amelytől kigyől a vérem,
Csók, amely megbabonáz.
Boldogság van talán más is,
Mit ér a..................................(?)
Minden, de minden csak frázis,
Ha egyszer a szívünk fáj.
Minek a szív, ha nincs érzés?
Minek a Nap, ha nincs fény?
Csók derűje nélkül sötét az élet,
Csók nélkül hogy élek én?

A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/az_okos_mama/pls/w/films.film_page?i_film_id=7909

A teljes film megtekinthető itt:




MÁRCIUSI MESE (1934)

A film egy olasz dallal indul. Egyelőre, ezt nem tudom közreadni.

Kb.17. perc: Gózon Gyula - Gida Sándor ezredes, Matyi apukája-, Turay Ida - Matyika -, Berky Lili - özv. Balogh Péterné - :


Gózon Gyula:

Az élet úri, hol az évek szállnak,
S elsuhannak  mind a földi jók.

Berki Lili:

Emlékeink ma szépen sorban állnak,
Mi volt a legszebb? Hát a csók.

Turay Ida:

Hiszen míg élünk, mi csak csókolunk.

Gózon Gyula:

Ha csók nincs, akkor meghalunk.

Berki Lili:

Az élet múlik, vége lesz a nyárnak.

Turay Ida:

De addig éljen még a csók!

Gózon Gyula:

fütty,fütty,fütty


Kb. 54. perc: 

Törzs Jenő - Dr. Balla Tamás vezérigazgató -:

Nem rügyezhet lomb a fákon,
Hogyha nem süt napsugár.
Rózsa sincs a rózsaágon,
Hogyha nem jön el a nyár.
Így van a világon minden,
Így van ez érzéseinkben.
Egy kis napfény, egy kis nyár,
Az ami él, csak erre vár.
És a szív?

 Turay Ida - Matyika -:

A szív egy csigaház, 
Egy gyönge kicsi váz.
Vigyázz, légy hozzá jó!

Törzs Jenő:

A jóság sokat ér,

Turay Ida:

A szívhez odaér.

Törzs Jenő:

Van erre példa, szó.

Turay Ida:

Hisz egy csöpp szeretet,
Kevesebb a semminél.

Törzs Jenő:

S ebből egy szív megél.

A szív egy csigazáz,
Egy gyönge, kicsi váz.
Vigyázz, légy hozzá jó!

Kb. 1 óra 5 percnél:

 Berki Lili és Gózon Gyula együtt:

Tráráá az ember ifjú lesz,
Tavasszal hogyha felhő jő (?? vagy felnő??)

Ráday Imre:

Tráráá az ember csókot les,
Ha minden rózsaszínű köd.

Törzs Jenő:

Tráráá az ember boldog lesz,
Ha egyszer a lány is oly kacér.

Kabos Gyula:

Ha kóstolóba csókot vesz,
Tráráá , hát kéne még még még.


A film tartalma és szereplői:

https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rciusi_mese 

A teljes film megtekinthető itt:







2016. április 28., csütörtök

PÉNTEK RÉZI (1938)


Kb. 9.perc: Turay Ida-Péntek Rézi:



Egyszer volt, de hol nem volt,
Volt egy szép kislány.
Reggel, este kihajolt, rózsás abalkán
...(?) honvéd ezred járt, mindig arra el.
És a sok pompás legény mindig énekelt.
Ratatatamtamtam, mikor a katona banda szól,
Ratatatamtamtatam, ints le babám az ablakból.
Dobj ide száz forró, édes csókot délceg bakáknak,
édes babádnak, drágám.
Ratatatamtamtam, mikor a katona banda szól,
Ratatatamtamtam, a szívünk lázasan dalol.
Amikor dobszóra zengve zeng, lép még a század,
Vágyom a szádat én. 
Ratatatamtamtam, mikor a katona banda szól,
Ratatatamtamtatam, ints le babám az ablakból.
Dobj ide száz forró, édes csókot délceg bakáknak,
édes babádnak, drágám.
Ratatatamtamtam, mikor a katona banda szól,
Ratatatamtamtam, a szívünk lázasan dalol.
Amikor dobszóra zengve zeng, lép még a század,
Vágyom a szádat én.






A film tartalma, szereplői:

http://www.port.hu/pentek_rezi/pls/w/films.film_page?i_film_id=28503

A teljes film megtekinthető itt: