A blogban a magyar filmekben szerelő dalszövegeket gyűjtöttem össze. Mivel a többségét az eredeti filmből írtam ki, ahol a recsegett, ott egy-egy szó kimaradt. Mint látható, nem a gyártási év szerint vannak sorban, egyszerűen csak ahogy végignéztem őket:))
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Gombaszögi Ella. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Gombaszögi Ella. Összes bejegyzés megjelenítése
2019. június 7., péntek
FIZESSEN NAGYSÁD (1937)
Kb. a 32. percnél: Gombaszögi Ella (szerep szerint: Poldi, a házvezetőnő)és Latabár Kálmán (Vukovác, a tornatanár) kettőse:
Gombaszögi:
Végre itt az alkalom,
Végre most elmondhatom,
Hogy a szívem érted ég, csak szentem.
Latabár:
Tényleg itt az alkalom,
Ajkam már az ajkadon.
És ezt fújom estelente, estelente.
Mosolyogj rám egy csöppet,
Mond azt, hogy kuc-kuc-kuc.
De ha nem szeretsz, úgy hidd el,
A pokolba jutsz.
Gombaszögi:
Muzsikálnék éjjel-nappal
A füledbe angyalom.
No, de ezzel szemben, hogyha kell,
A rántást kavarom.
Nosza gerle módra élünk,
Kru-kru-kru-kru-kru
Latabár:
No, de nem nyomja a fejünk
Már a gond se bú.
Együtt:
Mosolyogj rám egy csöppet,
Mond azt, hogy kuc-kuc-kuc.
De ha nem szeretsz, úgy hidd el,
A pokolba jutsz.
------
46. percnél: rádióból szól:
M(i)ért, M(i)ért van az, hogy fáj a szív?
Hogyha száj a szájra hív?
M(i)ért van az, hogy fájhat a szív?
Mér, M(i)ért, miért van az, hogy lángra gyúl?
M(i)ért bolondul, miért vadul?
M(i)ért, hogy mégis ő a nagy úr?
M(i)ért néki fáj a könny és búcsúszó?
És, m(i)ért, ha fáj, épp az a jó?
Hát m(i)ért, m(i)ért van az, hogy fáj a szív?
Hogyha száj a szájra hív?
M(i)ért van az, hogy fájhat a szív?
-----------
kb. 55. percnél: Jávor Pál (szerep szerint: Szilágyi Péter):
Egy vallomás, halk suttogás,
És semmi, semmi más.
Azután halkan elsuhan a nyár.
Nem csókolt csók, nem mondott szó,
Halvány illúzió emléke él csupán
szívemben már.
Minden elszáll, mint egy álom.
S még most is úgy visszavárom.
Egy vallomás, halk suttogás,
És semmi, semmi más.
Szomorú szívem mind hiába vár.
------------
2016. április 30., szombat
IDA REGÉNYE (1934)
Kb. 15-16.perc:
Paál Erzsi - Ella -:
Fából van a fatányér, elmegyek a babámér
Holnap este Apatinba.
Ha elmegyek ott leszek,
Ha nem megyek nem leszek,
Holnap este Apatinba.
Mert Apatin, Apatin....
Sárossy Andor -
Kék szoknya lesz a Katin...
Paál Erzsi:
Azt mondom majd a vasúti kalauznak,
Fából van a fatányér, elmegyek a babámér,
Holnap este Apatinba.
Kb. 50. perc:
Ágay Irén - Ida -:
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)
Odavagyok egészen, a szívembe bevésem,
Hallgasson meg ha kérem, a kérésem.
Szeretném,ha szeretne, rám nevetne,
Nem kívánom sokáig, csak örökre.
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)
Nem jártunk ketten együtt a kertben,
Csendes nyári éjszakán.
Kezem kezébe, csókunk nem nézte,
Álmodón a vén Tabán.
Jávor Pál - Balogh János -:
Egy drága szót sem mondott még,
Nem köt magához még emlék,
Itt a szívemben csak a szerelmem ég.
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)Odavagyok egészen, a szívembe bevésem,
Hallgasson meg ha kérem, a kérésem.
Ágay Irén:
Szeretném,ha szeretne, rám nevetne,
Nem kívánom sokáig, csak örökre.
Együtt:
Odavagyok magáér (t), a fekete hajér (t),
Egyetlen egy szaváér (t), mosolyáér (t)
Kb. 1 óra 7 perc: Arizona mulató: énekes:
Fenn a hegynek a tetején,
Lenn a völgynek zöld mezején
Ezt a Pestet mindig szeretem én.
Künn a korzón,ha jön az est,
Benn a liftben fütyüli Pest.
Minden jelszóm nékem ez a refrén:
Szeretem fent és szeretem lent,
Szeretem kint és szeretem bent.
Szeretem sülve, szeretem főve,sőt!
Szeretem még és szeretem már.
Szeretem rég és szeretem már,
Szeretm jobbról, szeretem balra, sőt!
Szeretem bajba, szeretem vajba,
Szeretem mindenképp!
Szeretem délbe, szeretem szélbe,
Szeretem én mindég!
Paál Erzsi:
Szeretem fent és szeretem lent,
Szeretem kint és szeretem bent.
Szeretem sülve, szeretem főve,sőt!
Szeretem még és szeretem már.
Szeretem rég és szeretem már,
Szeretm jobbról, szeretem balra, sőt!
Szeretem bajba, szeretem vajba,
Szeretem mindenképp!
Szeretem délbe, szeretem szélbe,
Szeretem mindenképp!
A film tartalma, szereplői:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Ida_reg%C3%A9nye_%28film,_1934%29
A teljes film megtekinthető itt:
2016. április 25., hétfő
PÓKHÁLÓ (1936)
Kb. 21. percnél:
Ebből sajnos csak ennyit sikerült kihámozni, mert rettentően recseg a felvétel, mindemellett a művésznő is eléggé érthetetlenül énekel.
Oh, minden fába miért nem nyeshetem,
Oh, minden kőbe, miért nem véshetem.
Oh bárcsak,.....a kertbe szét,
Hogy rózsa nyílna benne szerteszét.
Kb. 41. perc:
A boldog tengerész amerre jár és néz,
A kéklő...
A nőre csak rá néz, s a nőcske máris kész.
Kemény legény, a csókja, mint a méz.
A boldog tengerész...
Kb. 1 óra 6 perc:
Álom kastélyban, rózsanyoszolyán,
Ezüst ruhában várjál ott reám.
Álolmországba gyere el velem,
Hol csendmanók álomvilágban (?)
játszanak nesztelen.
Legszebb mesémet mondom el neked,
Vállamra hajtva húnyd le szemedet.
Rám hajolva, viszlek oda el,
Hol sápadt felhők, ezüstös Hold sohasem
nyugszik el.
Az asztalok között oly görnyedve jár,
Ráncos öreg kezeivel
Vén szíve dobban és megremeg keze,
(???)....közé egy könycsepp hullik bele.
Álom kastélyban rózsanyoszolyán,
Ezüst ruhában várjál ott reám.
Hol csendmank álomvilágban
játszanak nesztelen.
A film tartalma, szereplői:
http://www.port.hu/pokhalo/pls/w/films.film_page?i_film_id=7895
Teljes film:
2016. április 24., vasárnap
MAGA LESZ A FÉRJEM (1937)
Kb. 3.percnél Mezei Mária - Mimi - és Jávor Pál - Dr. Dobokay Gábor:
Falevél,falevél, neked elmondom én,
Szívem ég, valakit keresek.
Falevél, tán az Ég küldi is már felém,
Akit én igazán szeretek.
Tovaszáll majd az ősz,
S újra jön a kikelet.
S lesz, akivel én boldog lehetek.
Falevél, falevél, neked elmondom én,
Szívem ég, valakit keresek.
Kb. 40-41. perc:
Bizonyos, hogy magával én,
Csudamód majd hogy élek én!
Csupa álom, gyönyör lesz az élet
Magával kettecskén.
Ragyogó kis lakás Budán,
Ami mellé hamar talán,
Kapok egy nerc kabátot,
Mi nékem jár, angyalkám.
Esténként, ha elmegyünk,
Mindig csak vígan leszünk.
S a jazz a lokálba a fülünkbe
dudálja ezt a nótát.
Bizonyos, hogy magával én...stb.
Tartalom és szereplők:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Maga_lesz_a_f%C3%A9rjem
A teljes film megtekinthető itt:
https://www.youtube.com/watch?v=mC6rdPNuoLw&t=23s
Falevél,falevél, neked elmondom én,
Szívem ég, valakit keresek.
Falevél, tán az Ég küldi is már felém,
Akit én igazán szeretek.
Tovaszáll majd az ősz,
S újra jön a kikelet.
S lesz, akivel én boldog lehetek.
Falevél, falevél, neked elmondom én,
Szívem ég, valakit keresek.
Kb. 40-41. perc:
Bizonyos, hogy magával én,
Csudamód majd hogy élek én!
Csupa álom, gyönyör lesz az élet
Magával kettecskén.
Ragyogó kis lakás Budán,
Ami mellé hamar talán,
Kapok egy nerc kabátot,
Mi nékem jár, angyalkám.
Esténként, ha elmegyünk,
Mindig csak vígan leszünk.
S a jazz a lokálba a fülünkbe
dudálja ezt a nótát.
Bizonyos, hogy magával én...stb.
Tartalom és szereplők:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Maga_lesz_a_f%C3%A9rjem
A teljes film megtekinthető itt:
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)