2019. július 16., kedd

RÉGI NYÁR (1941)

12. percben: Honty Hanna, szerep szerint Ria







Férfi tánckar:
Minden szó elkopott és nem mond semmi újat.
Szavakból meg sem érti szívem sóhaját.

Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Szó nélkül nyújtom hát, e kis virágot át.


Honty Hanna:

Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Elsúgja azt, amit most néked mondanék.



Van-e szerelmesebb vallomás,
És ezt meg nem érti senki más,
Egy szál virág, amelyben szívem bennem ég.

Minden szó elkopott és nem mond semmi újat.
Szavakból meg sem érti szívem sóhaját.


Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Szó nélkül nyújtom hát, e kis virágot át.


Maga ott kérem, a nézőtéren, könyörgök nézzen rám
Virággal vallok szerelmet önnek, lám
Maga ott kérem, ide ne nézzen, neje féltékeny rám
A bácsi tetszik, de minden szóért kár.


Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Elsúgja azt, amit most néked mondanék.


Van-e szerelmesebb vallomás,
És ezt meg nem érti senki más,
Egy szál virág, amelyben szívem bennem ég.


Minden szó elkopott és nem mond semmi újat.
Szavakból meg sem érti szívem óhaját.




-----------------------------------------------------------

29. percnél: Rajnay Gábor, szerep szerint Tamássy Péter:

Zöld erdőbe jártam,
Madarat is láttam.
Fészket rakott a fára.
Ej, de bele gyönyörödtem Magába!
Erdőbe se jártam,
Madarat se láttam.
Fészke lehullt a fáról.
Ej, de kigyönyörödtem Magából!

---------------
56. percnél:




 Harmónikás énekel:


Valami kis szerelem kellene végre nekem.
Félig legyen komoly, félig legyen mosolygó báj.
 Valami könnyű dolog, valaki rám mosolyog,
Kivel boldog vagyok, s akit ha elhagyok, nem fáj!

Kis randevú Budán, egy délután,
Kinn, ahol a madár se jár!
Csak ülni kéz a kézbe', szembenézve,
Nem is kell beszélni már!

Valami kis szerelem kellene végre nekem
Félig legyen komoly, félig legyen mosolygó báj.

 Honty Hanna folytatja:


Valakivel ide-oda járni,
Higgye el, hogy finomabb, mint bármi!
 Most tavasz felé, április felé,
Nem tudja az ember, hogy mi bújt belé?

 Amikor már napfényes a város,

Csak úgy szép az élet, hogyha páros,
S hogyha jő a nyár, szívünk szívre vár,
 Sóhajtozni kezdünk már!

Valami kis szerelem kellene végre nekem.
Félig legyen komoly, félig legyen mosolygó báj
Valami könnyű dolog, valaki rám mosolyog,
Kivel boldog vagyok, s akit ha elhagyok, nem fáj!


Kis randevú Budán, egy délután,
Kint, ahol a madár se jár!
Csak ülni kéz a kézbe', szembenézve,
Nem is kell beszélni már!


Valami kis szerelem kellene végre nekem.
Félig legyen komoly, félig lehet mosolygó báj.


---------------
1 óra 5 percnél:

Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Elsúgja azt, amit most néked mondanék.
Van-e szerelmesebb vallomás,
És ezt meg nem érti senki más,
Egy szál virág, amelyben szívem benne ég.
Minden szó elkopott és nem mond semmi újat.
Szavakból meg sem érti szívem sóhaját.
Van-e szerelmesebb vallomás,
Mint egy szál virág és semmi más,
Szó nélkül nyújtom hát, e kis virágot át.
---------------



 A film megnézhető itt:

https://ok.ru/video/358172592769

 Az is ritkán fordul elő, hogy egy szülő ne annak örüljön, hogy a fia komoly, szorgalmas és nem érdekli más, csak a munka, a föld. Hát a mi Tamássy Péterünk ilyen. Péter fiát csak a gazdálkodás érdekli, ezért a fiatal korában kicsapongó apa elhatározza, hogy mielőtt Péter megnősülne, bevezeti kicsit a társaságba. És hogy egészen biztosan jó társaságba keveredjen a gyerek, rábízza régi szerelmére, a primadonna Riára…


Szereplők

Ria, hajdan Marika
Tamássy Péter, Miklós édesapja
Tamássy Miklós
Páldi Éva, Ria lánya
Mimóza, Marika öltöztetőnője
Ibanez, spanyol festő

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése